一天，艾薇在夜总会遇见了她儿时的朋友简。

琼邀请常春藤到她家去，在那里常春藤遇见了琼的父亲。

简的父亲深受年轻、美丽、开朗的常春藤的攻击，而常春藤也在简的父亲身上找到了她从未经历过的独特感受。

他们立刻坠入爱河。

然而，由于他们生活方式和年龄的不同，他们的关系并没有持续多久，不满和争吵导致常春藤离开了简的父亲。