主人公卢卡斯是一个无家可归的年轻人，后来被酒吧老板雅克所收留。

雅克有很严重的心脏病，知道自己已时日无多的他，打算训练卢卡斯，希望后者能在自己过世后接手这个酒吧。

然而在一位前来找工作的匈牙利空中小姐介入后，三人构成了奇怪的三角关系。

总是会在最无法预料的地方，重拾曾经错失的一切……

雅克是一个脾气暴躁、小肚鸡肠的老头，在纽约经营着一家看上去呆板无趣且破败不堪的低级酒吧，如今已经变成了一大群形形色色的酒鬼的聚集地。

至于雅克自己也是烟酒不离手，虽然他患有严重的心脏病，可是他却坚信自己会一直将这些坏习惯带进坟墓。